Postagens

Mostrando postagens de janeiro, 2009

Dia 173 - Meravigliosa Creatura (Gianna Nannini)

Imagem
Tradução Maravilhosa criatura Atravessarei todos os mares e rios, Na tua terra me poderás reencontrar. Cavalgarei tornados e tempestades, Voarei por entre os relâmpagos, só para te ter.
 Maravilhosa criatura estás só no mundo, Maravilhoso temor de te ter a meu lado. Olhos cintilantes incendeiam-me o coração. Amo a vida, maravilhosa.
 Luz dos meus olhos, brilha em mim! Quero mil luas para te acariciar. Mergulho nos teus sonhos para te velar, Não despertes! Não despertes… ainda!
 Maravilhosa criatura estás só no mundo, Maravilhoso temor de te ter a meu lado. Olhos cintilantes tremem-me as palavras. Amo a vida, maravilhosa.
 Maravilhosa criatura um beijo lento, Maravilhoso temor de te ter a meu lado. Inesperadamente, imerges no paraíso. Morro de amor, maravilhoso. (Para ouvir a música clique no vídeo no início da página)

Dia 172 - A Queda

Imagem
Em minha vida tive muitas quedas, bicicleta, patins, maus passos, descuido, escorregões, tropeços...dezenas de motivos que me fizeram machucar o corpo, no entanto, lembro-me de todas da mesma forma, não houve uma única vez que não me levantei de imediato. É claro que não posso contar alguma que tenha perdido a consciência, de fato, não me recordo de ter perdido a consciência nesse tipo de queda. Outras quedas me tiraram a consciência, as de amor principalmente, as de decepção, as de desilusão...essas me tiraram o chão, exatamente o que eu precisava para me manter inteira. Ironia, já que o chão em quedas, digamos, físicas, também me causou um estrago enorme. Ontem caí, de bicicleta, fui fechada por um desatento em meio a ciclovia, rapidamente vi o chão outra vez de uma perspectiva não muito agradável. Todavia, levantei de impulso, senti na hora o impacto em meu braço direito e fiquei agradecida de ter sido somente um mal jeito. Estava cega pela raiva, não via ninguém ao meu lado e m

Dia 171 - Your

Imagem
Deixa-me dizer Eu te amo Deixa-me ser quem sou Vento Promessa Barco a vela Sem rumo Deixa-me ser donzela Esperar por um grande amor Deixa-me ser fera Marcar-lhe o corpo sem dor Deixa-me ser viva Expressar o que corre em minhas veias Chegadas e Partidas Deixa-me ser mulher Forte, frágil, Grande como montanha Frágil como flor Deixa-me ser sua Amor que acende a lua Deixa-me ficar Não me peça para voltar Deixa-me sem pensar Não me arraste pelos espinhos Deixa-me ser caminho Não pise em mim com sua 'ignorância' Deixa-me ser má Deixa-me expressar minha natureza Hora produtiva e generosa, Hora rebelde e com rudeza Deixa-me ser rainha Seja meu consorte Prometo levar-te ao céu Prometo não levar-te a morte Deixa-me ser extremo Serei sua eterna companhia Deixa-me ser mar Prometo deixar-me navegar Prometo-te bonança Deixa-me ser gaivota Voar sobre teu céu Pousar em teu corpo a noite Guiar-te ao mundo de Morfeu Deixa-me ser Eu Conjugar-me e

Dia 170 - Ilusión (Marisa Monte e Julieta Venega)

Uma vez eu tive uma ilusão E não soube o que fazer Não soube o que fazer Com ela Não soube o que fazer E ela se foi Porque eu a deixei Por que eu a deixei? Não sei Eu só sei que ela se foi Mi corazón desde entonces La llora diario No portão Por ella no supe que hacer y se me fue Porque la deje ¿Por que la deje? No sé Solo sé que se me fue Sei que tudo o que eu queria Deixei tudo o que eu queria Porque não me deixei tentar Vivê-la feliz É a ilusão de que volte O que me faça feliz Faça viver Por ella no supe que hacer Y se me fue Porque la deje ¿Por que la deje? No sé Solo sé que se me fue Sei que tudo o que eu queria Deixei tudo o que eu queria Porque não me deixei tentar Vivê-la feliz Sei que tudo o que eu queria Deixei tudo o que eu queria Porque no me dejo Tratar de ser la feliz Porque la deje ¿Por que la deje? No sé Solo sé que se me fue

Dia 169 - Outrem

Imagem
Já não escrevo 'romances'... Também não sou como antes, cortaram-me as asas... Perdi o som das palavras. Vivo de metáforas... Pensam que por um ato meu me conhecem... Mas sou outra a cada dia que amanhece. Sonho com um que me desconheça... Sonho com um amor 'livre', que não estranhe a expressão da Deusa mas que escolha sempre a mulher, que cresce em mim... Pois a minha maior riqueza está no meu 'levantar'... e não nos belos passos que me trouxeram até aqui.